قانون رقم 4 لسنة 2008 بتعديل قانون الكاتب العدل لسنة 2005......إلغاء بالقانون رقم (7) لسنة 2023 نحن صقر بن محمد بن سالم القاسمي حاكم إمارة رأس الخيمة وملحقاتها بعد الاطلاع على قانون الكاتب العدل لسنة 2005، وبناء على ما عرضه رئيس دائرة المحاكم، وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة، فقد أصدرنا ما يلي: المادة 1 تعدل المادة (17) من قانون الكاتب العدل المشار إليه أعلاه لتقرأ على النحو التالي: "يجب أن تكتب جميع المحررات التي يحررها أو يصادق عليها الكاتب العدل باللغة العربية، أما المحررات المكتوبة بغير اللغة العربية فلا يجوز للكاتب العدل أن يصادق عليها ما لم يتم ترجمتها إلى اللغة العربية أو ما لم يتم اعتمادها من قبل المستشار القانوني لحكومة رأس الخيمة". المادة 2 تلغى المادة (21) من قانون الكاتب العدل المذكور ويعاد ترقيم المواد اللاحقة تبعا لذلك. المادة 3 ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية ويعمل به من اليوم التالي لتاريخ صدوره. صقر بن محمد بن سالم القاسمي حاكم إمارة رأس الخيمة وملحقاتها صدر عنا في هذا اليوم الثامن عشر من شهر ربيع الأول لسنة 1429 هـ الموافق لليوم السادس والعشرين من شهر مارس لسنة 2008 م